Det är viktigt för oss att de texter vi skickar ut till våra kunder är både välskrivna och felfria. Därför förväntar vi oss att du är noggrann med att översätta allt korrekt och att du håller dina deadlines.
Vi förväntar oss också att om vi t.ex. har lekt med ett ordspråk på danska som inte är vettigt på polska, så kommer man med ändringsförslag så att det passar in i det givande språket.
Du kommer att vara vår polska specialist och vi måste blint lita på dig och ditt arbete. Därmed inte sagt att provtagning inte kan ske för att säkerställa kvaliteten.
Du kommer att få översättningsuppdrag i form av artiklar, produkttester, produktbeskrivningar, och ev texter för våra sociala medier.
Detta är inte en heltidstjänst. Du kan enkelt ha ett annat jobb eller studera bredvid.
Lön enligt överenskommelse

Du

– Bor i Danmark
- Kan felfritt översätta danska texter till polska
– Är grammatiskt stark
- Är strukturerad och obligatorisk
- Är plikttrogen och kan hålla deadlines
- Är flexibel och lättillgänglig
- Är detaljorienterad och tar ansvar för ditt arbete

Frågor?

Var det något du inte fick svar på eller något som förvånade dig? Kontakta oss då på:
Sb @ grafisk-handel .dk

Om Grafisk-Handel

Vi är Nordens största grafiska handelsplattform för alla delar av den grafiska branschen. Vi bygger på mer än 50 års erfarenhet inom den grafiska branschen, vår gemensamma erfarenhet omfattar heatset, coldset, arkoffset, flexo, digitaltryck och många andra områden.
VI är ett växande företag som har stort fokus på utveckling och optimering, och ständigt förbättrar oss för att ge våra kunder bästa möjliga upplevelse när de handlar hos oss. Detta har bidragit till att vi fick priset Børsen Gazelle 2019. Vi finns idag i hela Skandinavien samt Tyskland och Österrike och behöver DIG så att vi kan utöka vår verksamhet ännu mer.

Passar ovanstående dig? Så skynda på och skicka din ansökan till:
Sb @ grafisk-handel .dk
Vi hoppas att höra från dig.